Kalifornská zlatá horečka: Sydney Ducks v San Franciscu

San Francisco v roce 1847; s požárem v San Franciscu z května 1851

Když bylo v roce 1848 poblíž San Francisca objeveno zlato, vyvolalo to kalifornskou zlatou horečku. Do vesnice, která se dříve jmenovala Yerba Buena, proudily tisíce lidí a téměř přes noc explodovala do města San Francisco. Tyto tisíce zahrnovaly bývalé a uprchlé trestance z britských trestaneckých kolonií v Austrálii, přezdívané ‚Sydney Ducks‘, a jejich aktivity označily každého, kdo přicestoval z Austrálie, za zločinné.

Mezi lety 1849 a 1851 postihlo San Francisco sedm velkých městských požárů. Většina byla způsobena žhářstvím, což vedlo k vytvoření výboru Vigilante v roce 1851. Vigilantes veřejně pověsili první čtyři bílé muže popravené v San Franciscu, všichni byli kachny Sydney.

Kalifornská zlatá horečka přivádí Sydney Ducks do San Francisca

Lodě používané jako budovy, San Francisco v roce 1849 , přes SFGate

Plavba ze Sydney do San Francisca byla mnohem levnější a rychlejší, mezi 90 až 110 dny, než se tam dostat z východního pobřeží USA. Byla to náročná cesta, která trvala přes 6 měsíců. První loď z východních států USA, Steamer Kalifornie, dorazil v únoru 1849 a v dubnu dorazilo ze Sydney 8 lodí. Do konce roku bylo v San Franciscu přes 800 lidí z Austrálie. Kalifornská zlatá horečka přivedla Sydney Ducks do San Francisca.

Kalifornská přepravní reklama prostřednictvím webových stránek Rona Henggelera

Mezi dubnem 1849 a květnem 1851 odešlo z Austrálie do Kalifornie během kalifornské zlaté horečky přes 11 tisíc lidí, 7 500 ze samotného Sydney. Ne všichni byli bývalí trestanci, ale ti, kteří si chtěli legálně vydělat na zlatých polích, opustili San Francisco téměř okamžitě po příjezdu. Jiní se poflakovali, aby našli způsoby, jak těžit horníky, a získali pohrdavé přezdívku The Sydney Ducks.

Baví vás tento článek?

Přihlaste se k odběru našeho bezplatného týdenního zpravodajePřipojit!Načítání...Připojit!Načítání...

Chcete-li aktivovat předplatné, zkontrolujte svou doručenou poštu

Děkuji!

Sydney Ducks

Clarke Brothers, australští Bushrangeři v 60. letech 19. století nosící kachní kalhoty s klobouky ze zelí a žehličky na nohy

Sydney Ducks nosili kachní kalhoty s klobouky zelí a většina z nich měla a houpavá chůze vyvinuté léty nošení žehliček na nohy. Kachna byla levné plátno, byla to odolná látka používaná na oděvy v Austrálii. Levi Strauss by ji v roce 1873 použil na své nýtované kalhoty. Zelí strom byla palma, která rostla v Sydney Cove a používala se k výrobě výrazný slaměný klobouk .

Nesli jizvy svých těžkých let Trestní systém , prstenec zjizvené tkáně kolem každého kotníku a často i zápěstí, křížový vzor na jejich hřbetě, který zanechala kočka s devíti ocasy, jejich pokroucené, ztvrdlé ruce a některé byly značkové . Byli tvrdě upečeni na drsném australském slunci pod bičem krutých dozorců a měli ošlehané tváře , starší než jejich let.

Měli svůj slang, pojmenovaný „ jazyk Flash“ a říkali si ‚Sydney Coves.‘ Toto byla hra se jménem původního Sydney Cove, malé zátoky, kolem které se město rozrůstalo, a ‚cove‘ bylo slangové označení pro spoluvězně. Byl to však pošetilý člověk, který nazval zátoku v Sydney Sydney Duckem!

Město Sydney

Pošta, San Francisco Kalifornie od H. F. Coxe , c. 1850, přes Australské národní námořní muzeum, Sydney

Shromáždili se ve své vlastní chatrči zvané Sydney Town a příležitostně Sydney Valley. Brzy dali pocítit svou přítomnost. Z prvních 16 mužů zatčených bezprostředně po obrovském požáru bylo 12 bývalých trestanců ze Sydney. Nakonec bylo za tento požár zatčeno 48 kachen Sydney.

Sydney Town bylo plné zchátralých, narychlo poházených obydlí z plátna a dřeva. Dokonce byly použity lodě ubytovat penziony, nevěstince a hospody v Sydney Town. Je pozoruhodné, že jedno z plavidel kalifornské zlaté horečky stále přežívá.

Jedno z kalifornských plavidel zlaté horečky objevené archeology v San Franciscu, Výkop trupu generála Harrisona, v centru SF, foto James Delgado

Joseph Anthony, bývalý trestanec, který sloužil v železných gangech, uprchl ze Sydney v roce 1849 brzy poté, co byl shledán nevinným z krádeže. V San Franciscu otevřel Old Ship Ale House v trupu lodi tak, že jednoduše najel rampou do dveří, které vyřízl do trupu. Loď zůstává pod dnešní budovou Starý lodní salon a bar na místě podává nápoje od doby, kdy Anthony vyvěsil svůj nápis v reklamě v roce 1851 Bože, tady se prodávají zlí a lhostejní duchové! Každý za 25 centů.

Trestná činnost kachen Sydney

Opuštěné lodě opustily během kalifornské zlaté horečky v San Francisco Bay prostřednictvím National Geographic

Austrálie, obydlená trestanci, měla nechvalně proslulou pověst a Sydney byla mezinárodně nechvalně známá tím, že se živila nově příchozími. Když Sydney Ducks přistály v San Franciscu, praktikovaly obvyklé podvody zaměřené na osvobození nováčka od peněz s nabídkami ubytování, jídla a sexu. Ale tyto podvody byly malým potěrem v kriminálních aktivitách Sydney Ducks.

Specializovali se na ochranné rakety, prostituci, taktiku stání, pouliční a dálniční loupeže. Byli to nájemní vrazi, kartáři a hazardní hráči a žháři. Všichni byli brutalizováni britským trestním systémem.

V roce 1851 přivezli spoustu prostitutek, což způsobilo v zátoce obrovský rozruch, když mezi sebou bojovaly tisíce osamělých horníků, aby veslovali na lodě. Jedna z těchto lodí, Adirondack dorazil 15. července z Newcastlu v Austrálii 251 cestujících v řízení, včetně 100 žen. Tvrdilo se, že za šest měsíců v 1851 přes 2000 žen přijeli do San Francisca a všichni kromě 100 byli prostitutky.

Hospody ve městě Sydney

San Francisco z Telegraph Hill při pohledu na město Sydney přes webové stránky Rona Hengellera

Několik bývalých hostinských podniklo cestu ze Sydney do San Francisca. Koneckonců, žízniví horníci z kalifornské zlaté horečky byli mnohem lukrativnější než deprimovaní a rozbití dělníci, které po sobě zanechali.

Bird-in-hand, Jolly Waterman, The Boars Head a Tam O'Shanter byly hospody se špatnou pověstí v Sydney v Austrálii a Sydney Town v Kalifornii. Nebyly to ty veselé staré anglické hospody, které naznačují jejich názvy. Otevřeně se diskutovalo o vraždách, žhářství a loupežích a dával se dohromady gangy.

V těchto hospodách se dalo najít téměř cokoliv; zbraně a drogy byly mezi nabídkami. Kančí hlava , kterou vede bývalý trestanec George Haggerty, nabídla představení s živým kancem za správnou cenu. Mnohé z hospod měly sugestivní názvy, které byly slovní hříčkou.

Specializovali se také na donucování civilistů k nuceným pracím, prodej posádky kapitánům lodí. Říká se, že mnoho hospod v Sydney Town mělo padací dveře v jejich podlahách pro tento účel. Bylo tedy nebezpečné zatoulat se do jedné z těchto hospod a hledat osvěžující nápoj nebo jídlo.

Mary Hoganová, hostinská kachny Sydney

Talbot Inn je malá jednopatrová budova na levém rohu uličky, fotografoval mezi 1909-1913, přes City of Sydney Archives

San Francisco mělo během kalifornské zlaté horečky několik nechvalně známých žen. Dámy jako Ah Toy a Cora Belle se k nim připojil kachna Sydney, Mary Anne Hoganová . Byla milenkou nejméně dvou nejznámějších kachen Sydney a její hospoda v Sansome St byla známým bezpečným domem. Možná to byl notoricky známý Goat & Compass, který představoval jiného bývalého trestance; „Špinavý“ Tom McAlear kdo by za peníze snědl nebo pil cokoli, včetně exkrementů.

Mary Hoganová byla v roce 1851 předvlečena před Výbor pro ostražitost a nucena vyprávět svůj příběh. Ukazuje lehkost, s jakou bývalí trestanci znovuobjevovali svou minulost. Řekla, že odjela do Sydney, když byla dítě s rodiči z Anglie. Mary Collier byla zdravotní sestra z Bathu, které bylo 17 let, když byla v roce 1831 odsouzena k 7 letům transportu za „loupež mužů“. V roce 1836 se provdala za spoluodsouzeného Michaela Hogana v Bathurstu, NSW.

Pár se stal hostinskými a v roce 1848 měli Talbot Inn přímo v srdci Sydney v Austrálii jen pár bloků od doků.Byli by mezi prvními, kteří by slyšeli zprávu o kalifornské zlaté horečce. Jejich malinký zchátralý podnik jim nikdy legálně nevydělal moc peněz, ale žízniví horníci ano.

San Francisco hoří!

Požár v San Francisku z května 1851 prostřednictvím webových stránek Rona Hengellera

Žhářství bylo specialitou Sydney Ducks a to by nakonec znamenalo jejich pád. Bývalí trestanci získali dostatek znalostí o chování ohně v hořlavé australské buši, když pracovali v železných gangech, aby byli experty. Požáry založili, když vítr foukal od města Sydney směrem k lepším částem San Francisca, aby mohli během vřavy vykrást budovy. Také ‚pomáhali‘ lidem odstraňovat jejich věci z ohrožených budov a odstraňovat vše cenné.

Ve dvou letech mezi 1849 a 1851 V San Franciscu došlo k sedmi velkým městským požárům, které způsobily škody za miliony dolarů. Město nemělo čas postavit mnoho zděných nebo kamenných budov a většina z nich byla jen ze dřeva nebo plátna. Některé nemovitosti byly staré trosky lodí, které byly vytlačeny do provozu jako skladiště. Všechny byly extrémně hořlavé.

San Francisco v roce 1847 ,přes web Rona Hengella

V roce 1849 došlo v San Franciscu ke dvěma významným požárům, k prvnímu požáru došlo v lednu před příchodem kachen v Sydney. Druhý dne 24čtProsinec 1849 zničil obrovskou oblast, zpustošil nejdůležitější část nového města a způsobil škody za více než milion dolarů. Vypuklo to v luxusním salonu, který odmítl zaplatit peníze na ochranu Sydney Ducks, a prohnal se městem. Ze 70 zatčených kvůli požáru bylo 48 z Austrálie.

Další velký požár v květnu 1850 zničil majetek odhadovaný na 4 miliony dolarů. O rok později další požár, dosud nejhorší, zničil asi 2000 domů a 18 městských bloků se škodou ve výši 12 milionů dolarů. Jak město rostlo, rostlo i nebezpečí požáru a škody a naprostá hrůza, kterou způsobil.

Výbor pro ostražitost jde po kachnách Sydney

1856 Medaile výboru bdělosti sv. Františka přes Australské národní námořní muzeum v Sydney

V polovině roku 1851 toho měli obyvatelé San Francisca dost. Dopis se objevil v místních novinách vysoký dne 8čtčervna 1851 navrhl vytvoření ‚bezpečnostního výboru‘, který by lovil zločince a bránil jim ve vstupu do města. Další žhářský pokus byl objeven den předtím a autor prohlásil :

Nemohlo to být důsledkem nehody a nyní se jednoznačně ukazuje, že v tomto městě existuje organizovaná skupina darebáků, kteří jsou odhodláni město zničit. Stojíme jakoby na minu, která může každým okamžikem explodovat a rozmetat smrt a zkázu .

Výbor pro ostražitost byl vytvořen okamžitě a ukázal, že své zásady provedou jen o několik dní později.

Kalifornská zlatá horečka a Výbor pro ostražitost

Vůdce australského gangu Long Jim Stuart popravil v roce 1851 v San Franciscu Market Street Wharf , přes California Sun

Oběsili Johna Jenkinse dne 10čtčervna poté, co ho přistihli při činu s ukradeným trezorem. Dne 11čtčervence oběsili Jamese Stuarta za vraždu a v srpnu oběsili dva muže, Samuela Whittakera a Roberta Mackenzieho nebo McKinleyho dne 24.čtsrpna při dvojnásobné popravě za ‚různé ohavné zločiny‘.

James Stuart , známý jako Long Jim, anglicky Jim, nebo alias William Stevens byl jedním z vůdců Sydney Ducks. Když však Vigilantes vyvinul nátlak, zaostával za svými bývalými spolupracovníky, včetně Whittakera a McKinleyho. Stuart i Whittaker byli milenci Mary Hoganové.

Všichni čtyři muži byli bývalí trestanci a ani jeden z nich neřekl pravdu o své minulosti. Mackenzie (nebo McKinley) tvrdil, že přišel do USA jako dítě se svými rodiči, když ve skutečnosti byl transportován, když mu bylo pouhých 11 let. Nikdy neunikl systému v Austrálii, a tak utekl do San Francisca a vyměnil železnou kočku a nožičky za smyčku vigilante.

Výbor pro ostražitost zbičoval muže, 14 deportoval do Austrálie, varoval dalších 14, aby se dostali z města, a dalších 15 předal skutečným donucovacím orgánům. Většina byli Sydney Ducks.

Vigilantes byli efektivní, kriminalita v roce 1852 dramaticky klesla a výbor se rozpustil. Stejně tak Sydney Ducks a mnoho z nich opustilo město nadobro.

Zlato bylo také objeveno v Novém Jižním Walesu v roce 1852 bývalým horníkem, který zkusil štěstí a neuspěl v Kalifornské zlaté horečce. Mnozí se vrátili do Austrálie s dovednostmi získanými v prvních letech kalifornské zlaté horečky.Sydney Ducks odletěli na jih, aby se už nikdy nevrátili a Sydney Town se stalo čtvrtí červených luceren Barbary Coast v San Franciscu.