Telemachus: Původní řecký příběh o příchodu věku

telemachus vrací penelope ulysses nápadníky pomsty

Vyprávění o dospívání je oblíbeným a široce uznávaným tématem vyprávění. Telemachus měl slavného otce – Odyssea – který procestoval většinu známého řeckého světa a vytvořil mnoho fascinujících mýtů. Stejně tak sám Telemachus zažil na cestě k dospělosti mnoho dobrodružství. První čtyři knihy Odyssey jsou také známé jako Telemachy, protože se vztahují k příběhu o cestách mladého hrdiny při hledání zpráv o svém otci. Paralely s moderním pojetím coming-of-age narativu jsou jasné. V tomto příběhu můžeme vidět základ žánru — jeho zrod leží v řeckém mýtu.





Kdo je Telemachus?

tiepolo telemachus mentor

Telemachus a mentor od Giovanniho Battisty Tiepola , c. 1730-50, přes Rijksmuseum, Amsterdam

Telemachus byl synem Penelopy a Odyssea, který vládl království Ithaka ve starověkém Řecku. Jeho jméno znamená daleko od bitvy, což naráží na to, že se v řeckém mýtu poprvé objevil jako dítě, které Odysseus neochotně opustil, aby šel do války daleko na pláníchTrója. Odysseus se nevrátil domů dalších dvacet let a jeho příběh je vyprávěn v Odyssey .



Telemachus se narodil Penelope a Odysseovi těsně před vypuknutím trojské války. Když přišli náboráři, aby povolali Odyssea do války, předstíral, že je šílený; ke svému připojil vola a osla pluh a začal šíleně jezdit po polích nahoru a dolů. Když muž jménem Palamedes vzal Telemacha z postýlky a postavil ho před pluh, Odysseus okamžitě přestal jednat, aby ochránil svého syna. V jiné verzi mýtu, když Odysseus předstíral šílenství, Palamédes vyrval Telemacha z Penélopiných paží a vytáhl jeho meč jako by chtěl zabít dítě. Odysseus pak přiznal svůj čin, aby zastavil Palaméda v zabití svého dítěte.

Telemachus vyrostl bez svého otce na obrázku. Doma žil se svou matkou Penelope, ale jejich dům byl brzy napaden nápadníky, kteří se chtěli oženit. Penelope v Odysseově nepřítomnosti. V důsledku toho musel snášet hrubé chování nápadníků, kteří ho uráželi a odmítali poslouchat mladého chlapce v jeho vlastním domě. Příběhy o dospívání často začínají bouřlivým časem – pro Telemacha to byli nápadníci, kteří promrhali jeho domov. Hlavní hrdina si často přeje způsob, jak změnit jejich situaci, a tak tento mladý muž sní o změně života na ostrově.



Athena: Nesmrtelný průvodce

soška athény

Bronzová soška Athény létající její sova , ca. 460 př. nl, muzeum MET

Baví vás tento článek?

Přihlaste se k odběru našeho bezplatného týdenního zpravodajePřipojit!Načítání...Připojit!Načítání...

Chcete-li aktivovat předplatné, zkontrolujte svou doručenou poštu

Děkuji!

Telemachus měl na své straně jednu výhodu: bohyniAthéna. V řecké mytologii byla Athénabohyněmoudrosti, dovednosti a války. Objevuje se v mnoha řeckých mýtech jako pomoc hrdinům (napřPerseus, Achilles a Odysseus) dává jim moudrou radu.

Athéna byla také patronkou rodu Odyssea kvůli sklonu rodiny k inteligenci. Athéna zvláště upřednostňovala ty, kteří měli bystrou a inteligentní mysl, a v Telemachovi spatřovala potenciál. Vzory jsou klíčovým rysem příběhů o dospívání. Potřeba někoho, ke komu vzhlížet, důvěryhodného poradce, je klíčová pro rozvoj psychologických a sociálních vztahů dospívajících, kteří se dostávají do dospělosti. Athéna přebírá tuto roli.

Athena se převléká za rodinnou přítelkyni jménem Mentor, odkud pochází moderní slovo mentor. V této podobě Athéna dává cenné rady a vedení Telemachovi. Jako bohyně, která symbolizovala moudrost, často inspiruje k rozvoji moudrosti u smrtelníků. Je tedy výstižné, že se Athéna zapletla do života našeho mladého hrdiny, jehož mládí je obzvláště důležité – stále rozvíjí moudrost, kterou Athéna tak obdivuje u svého otce Odyssea.



Telemachus a nápadníci

kupecký smutek telemachus

Smutek Telemacha od Angeliky Kauffmannové , 1783, přes Metské muzeum

V Odyssey , Telemachus je poprvé představen jako nezkušený teenager, ztracený ve svém myšlenky . Zoufá si kvůli ztracenému otci, smutku své matky a neúctě ze strany nápadníků, kteří plení jeho dům a pronásledují jeho matku nabídkami k sňatku, když jeho otec není ani potvrzen jako mrtvý.



Byl to jen jeden mladý muž proti 108 nápadníkům, dospělým mužům. Tito muži se usadili v jeho domě s úmyslem vzít si Penelope. Proto byl v křehké pozici: pokud by byl jeho otec potvrzen jako mrtvý, mohl by si oprávněně nárokovat svůj titul dědice a hlavy rodiny. Ale Telemachus to nemohl s jistotou tvrdit, protože Odysseův pobyt byl neznámý a Penelopin syn si nebyl jistý, jak se sám zbavit nápadníků.

Při jednom pokusu rozehnat nápadníky Telemachus organizuje setkání pro starší z ostrova, aby prodiskutovali špatné chování nápadníků.



Můj vážený otec se ztratil…
Můj domov a vše, co mám, jsou zničeny.
Moje matka nechtěla žádné nápadníky, ale jako smečku
Přišli-
[…] Všechno promrhají…
Vyhoď je, ano, jen kdybych měl tu moc…
Můj dům je drancován: je to zdvořilost?
Kde je vaše rozhořčení? Kde je tvoje hanba?
( Odyssey 4,49-80)

Někteří ze starších jsou ohromeni Telemachovou řečí, ale nápadníci se mu hrubě posmívají pro jeho mládí a nezkušenost. Výsledkem je, že jeho řeč je neúspěšná a je postaven do ještě horší pozice; nápadníci ho nenávidí ještě víc a tajně plánují, jak ho zabít. Je povzbuzen tím Mentor-Athena aby se vydal na cestu, aby zjistil novinky o svém otci. Podle Athéniných standardů musí Telemachus nejprve získat znalosti, aby zvýšil svou sílu, než se konečně vrátí domů se schopností porazit nápadníky.

Telemachovy cesty

bienaime telemachus zbrojení

Odzbrojení Telemachů od Luigiho Bienaimého , 1835, prostřednictvím Sotheby’s



Telemachus a Mentor-Athéna se vydali na cestu za velkými králi Řecka, kteří byli starými přáteli a soudruhy Odyssea. Toto je začátek vyprávění hrdiny o dospívání. Jeho první zastávka je v královstvíNestor, v Pylosu. Těsně před vystoupením z lodi zaváhá, pochybuje o své řeči a obává se, že bude Nestorovi připadat hrubý a nevzdělaný.

Mentore, jak to mohu udělat? Jak k němu přistupovat?
Nemám praxi ve složitých projevech a
Aby mladý muž vyslýchal starého muže
Zdá se to neuctivé…
( Odyssey 3,22–25)

Tato pochybnost je klíčem k tropu dospívání; mnoho postav v tomto vyprávění začíná pochybnostmi a roste v sebevědomí, jak se učí z nových zkušeností. Mentor-Athena si všimne jeho nejistoty a snaží se v něm vzbudit důvěru. Athéna ho ujišťuje, že má schopnost: rozum a srdce ti dají slova, Telemachu, a duch bude radit druhým.

A tak Telemachus přistupuje k Nestorovi a ptá se na jeho otce. Nestor je velmi ohromen mluvou mladého muže - chválí ho, že má výmluvnost svého otce. To je velmi vysoký kompliment, protože Odysseus byl mezi Řeky známý pro svůj stříbrný jazyk. Nestor mimo jiné učí Telemacha o důležitosti věrnosti a víře v bohy. To zvyšuje psychologický růst mladého hrdiny jako zralého mladého muže.

Poté Telemachus navštíví krále Menelaa a královnuHelen, kteří žijí ve Spartě. Zde se dozví, že jeho otec je naživu, ale uvězněn na ostrově Calypso. Meneláos také obdivuje podobu Odyssea v Telemachovi, což mu pomáhá získat důvěru v jeho původ, o kterém někdy pochybuje. Inspirován zprávou, že jeho otec je naživu, je Telemachus oživen nadějí a sebejistotou.

Návrat domů: Shledání s Odysseem

doucet telemachus odysseus se znovu sešel

Shledání Odyssea a Telemacha od Henri-Luciena Douceta , 1856-95, prostřednictvím veřejné sbírky umění

Zatímco Telemachus cestoval, nápadníci kovali pikle smrtící skok pro Telemacha. ( Odyssey 4.897) Telemachus se vyhne přepadení, které očekával, tím, že se ukryje u pastýře vepřů. Aniž by to Telemachus tušil, jeho otec Odysseus také dorazil ze své dvacetileté cesty a odpočívá v přístřešku stejného pastevce. Odysseus je převlečen za starého muže – kouzelný trik se svolením Athény.

Telemachus je ke starci laskavý a ukazuje příkladné chování mladého prince na prahu dospělosti. Přijímá odpovědnost za péči o starého muže, ale projevuje obavy ohledně jeho schopnosti udržet svého hosta v bezpečí ve svém vlastním domě kvůli přítomnosti násilných nápadníků. Během jejich rozhovoru se Telemachus zmíní, jak moc mu chybí jeho otec, což Odyssea zahřeje u srdce.

Kdyby si muži mohli ve všem vybrat a mít na výběr, měli bychom doma mého otce.
(Odyssea 16.172-3)

Odysseus, který čekal, až změří charakter svého syna, se nakonec odhalí, jakmile bude hrdý na to, co viděl. Následuje šťastné shledání.

Pak objal tento zázrak otce,
Telemachus začal plakat. Solné slzy
Rose z pramenů touhy v obou mužích,
A z obou propukl pláč
( Odyssey 16 252-6)

Znovu sešel otec a syn začnou vymýšlet plán, jak vymýtit nápadníky a konečně sjednotit svou rodinu.

Shledání s Penelope

Kauffmann telemachus se vrací do penelope

Telemachus se vrací do Penelope od Angeliky Kauffmannové , c.1770-80, přes Chrysler Museum of Art, Virginia

Odysseus (ještě jednou přestrojený) a Telemachus se vracejí do paláce. Jakmile tam, Telemachus se tajně vplíží do paláce a shromažďuje zbraně. Uloží je na skrytém, ale přístupném místě, aby se mohli ozbrojit proti nápadníkům, až nastane vhodná chvíle.

Nejprve se Penelope znovu shledá s Telemachem. Ukazuje osobní růst – klíč k plnoletosti vyprávění — v jeho zlepšeném přístupu k matce. Na začátku příběhu vypadal netrpělivě a příkře, káral ji za její nářky. Po návratu domů se však Telemachův postoj k matce změní. Projevuje k ní nově nalezený respekt, je zdvořilý a omlouvá.

Matko... Teď už znám význam těchto činů, dobrých i špatných. Byl jsem mladý a slepý.
( Odyssey 18,283-6)

Telemachus také projevuje zájem o její duševní zdraví; jednou z jeho prvních myšlenek, když dorazil na ostrov, je touha dát Penelopě vědět, že on a Odysseus jsou naživu, aby nezoufala. Později projevuje ochranářský postoj vůči své matce. V jedné scéně přikazuje Penelope, aby opustila nádvoří a vrátila se do svého pokoje, aby pokračovala ve tkaní. Pak ji nechá zamknout v pokoji. Přihlížejícím se to zdá, jako by byl Telemachus hrubý, ale Telemachus ví, že bitva začne, a tak jeho činy zajistí, že Penelope je mimo nebezpečí a co nejbezpečnější.

Rekultivace domova

eckersberg odysseus pomsta penelope nápadníci

Odysseova pomsta Penelopiným nápadníkům (s Telemachem) od Christoffera Wilhelma Eckersberga , 1814, prostřednictvím Hirschsprung Collection, Dánsko.

Na nádvoří pořádá Telemachus soud s lukem: Penelope oznámila nápadníkům, že kdokoli může vystřelit šíp skrz dvanáct sekerových hlav se starým Odysseovým lukem se stane jejím novým manželem.

Ve vlastním pokusu Telemacha vystřelit šíp je symbolika. Třikrát se mu nepodaří napnout luk, ale na čtvrtý pokus se zdá, že mohl být úspěšný. Na tajný signál od Odyssea však od výzvy ustoupí. Plán byl takový, že nápadníci ve výzvě neuspějí a Odysseus vystoupí jako poslední a odhalí svou identitu. Telemachovo téměř vítězné vystřelení šípu vyjadřuje, jak téměř dokončil svůj přechod z dětství do dospělosti a že je nepopiratelně dědicem Odyssea.

Jakmile Odysseus dokončí výzvu, Telemachus a jeho otec začnou čistit nápadníky. Brzy se ukáže, že dveře do místnosti se zbraněmi zůstaly otevřené a nápadníci se mohou ozbrojit. Telemachus bez váhání tuto chybu přiznává.

Je to moje vlastní chyba, otče, jen moje. Dveře skladu – nechal jsem je otevřené. Byli pozornější než já.
(Odyssea 22.171-3)

Jeho pokorné přijetí vlastního omylu ukazuje zralost a jeho zodpovědná povaha hovoří o jeho růstu do dospělosti. Nicméně, s magickou pomocí Athény, Odysseus a Telemachus jsou schopni zabít všechny nápadníky v násilné bitvě.

Paralely s jinými vyprávěními o dospívání

raimbach minerva mraky telemachus

Minerva (Athéna) v oblacích nad Telemachem od Abrahama Raimbacha přes Britské muzeum

Důležitou součástí příběhu o dospívání je osobní růst, který hlavní hrdina zažívá na cestě k dospělosti. Konkrétně Telemachův příklad zdůrazňuje očekávání homérské řecké společnosti ohledně toho, jaké psychologické změny může adolescent zažít, když dospívá: pochyby o sobě až po sebevědomí, arogance až pokora. Telemachus se učí zodpovědnosti a respektu.

Telemachova cesta přes moře z jeho rodného města do pevninského Řecka je považována za nebezpečnou. Cesta jako taková dokazuje, že vyrostl ve statečnosti. Fyzická cesta odráží psychologickou cestu. Hlavní část růstu společnosti Telemachus je o důvěře. Vydává se na cestu nejistý, protože nebyl schopen poslat pryč nápadníky, protože ho na schůzce přemohli. Když poprvé dorazí do Pylos, tato pochybnost ho téměř zastaví na začátku jeho cesty.

S podporou a povzbuzením vzoru (Athéna v přestrojení za mentora) Telemachus pomalu dokáže překonat svou nejistotu. Po návratu dokáže sebevědomě zaujmout své místo v domácnosti a zbavit svůj majetek nápadníků. Pochybnosti ho tentokrát nezadrží.

Emocionální reakce jsou obrovskou součástí dospívání. Telemachus se na začátku rozzlobí na svou matku a nápadníky Telemachy — je to zjevná frustrace z neschopnosti prosadit nezávislost a moc ve svém vlastním domě na pokraji dospělosti. Po návratu se však z jeho naivního nedostatku uznání matky stal pokorný respekt. Pokud jde o nápadníky, Telemachus se s nimi dokáže v klidu vypořádat a nárokovat si svou moc v domě jako právoplatný dědic Odyssea.

Hrdinův růst

jelgersma pallas athena telemachus

Pallas Athéna zjevující se Telemachovi od Tako Hajo Jelgersma přes Britské muzeum

Do konce Odyssey , Telemachus vyrostl v odpovědného mladého muže, který přijímá své nedostatky, a přesto je moudrý ve svém úsilí o zlepšení. Konec Odyssey není v žádném případě koncem Telemachova příběhu, ale uzavřením jeho oblouku dospívání a začátkem jeho života v dospělosti.