Les Soixante-Huitards: Francouzské studentské demonstrace z května 1968

  května 1968 protesty francouzských studentů





V květnu 1968 otřásly Francii masové protesty, pouliční bitvy a celostátní stávky, když se země stále vzpamatovávala z druhé světové války. Ekonomická nerovnost, vládní korupce a omezené zastoupení Osmašedesátníci , nebo 68ers, jak se jim říkalo. Sociální a politické nepokoje vypukly nejprve mezi francouzskými studenty, ke kterým se později přidali dělníci, do nichž se nakonec zapojilo 10 milionů lidí. Demonstranti požadovali demokratické a vzdělávací reformy, kulturní osvobození, sociální spravedlnost a lepší pracovní podmínky. Protesty v květnu 1968 měly trvalý dopad nejen na francouzskou společnost a politiku, ale také na globální úrovni a připravily půdu pro větší sociální a politické svobody po celém světě. Demonstrace inspirovaly podobná hnutí v dalších zemích, včetně Spojených států, Německa a Itálie.



Francie před studentskými demonstracemi v květnu 1968

Mezi druhou světovou válkou a demonstracemi v roce 1968 došlo ve Francii k zásadnímu sociálně-politickému a ekonomickému vývoji. The Třicet slavných (Třicet slavných let) ve Francii následovala éra rychlého hospodářského rozvoje a modernizace druhá světová válka . Francouzská vláda, vedená Charlesem de Gaullem, vyvinula politiku na obnovu Francie. Výhody však nebyly rovnoměrně rozděleny.

  francouzský student demonstrace plakát
Boj proti gaullistické rakovině prostřednictvím archivu Letterform

Politické prostředí se vyznačovalo silným předsednictvím, centralizovanou vládou a zaměřením na národní suverenitu. De Gaullova politika obnovy byla omezena na určité regiony, zejména na západ a jih Francie, se silným důrazem na modernizaci a industrializaci. Sever a východ Francie se však snažily udržet krok s rychlým tempem změn, což mělo za následek zhoršující se socioekonomické podmínky mezi pracujícím a venkovským obyvatelstvem. De Gaulleovo zaměření na francouzskou suverenitu a národní ekonomický růst spíše než na rovné rozdělení blahobytu způsobilo, že mnohé z výhod jeho politiky připadly spíše velkým korporacím a bohatým než běžným občanům.

Kromě toho ve Francii chyběla politická strana, na kterou by se opozičně smýšlející mládež mohla spolehnout a připojit se k ní. Považovali francouzský politický establishment za buržoazní. Většina komunistů byla nakloněna Sovětskému svazu, který se také netěšil větší oblibě.

Mezi mladšími generacemi, zejména mezi studenty, rostla nespokojenost. Viděli, že de Gaulle odmítá jejich obavy týkající se demokratické účasti, rovného zastoupení a rozdělování blahobytu, genderové vyváženosti, vysoké míry nezaměstnanosti a inflace, přičemž poslední dvě jmenované se týkají zejména absolventů vysokých škol.

Významný kulturní vývoj v tomto období ovlivnil i mladou generaci. Vznik nových uměleckých forem, jako je free jazz a kino a nová literární hnutí jako existencialismus zpochybnila tradiční francouzské zvyky a hodnoty a otevřela nové vyhlídky pro mládež, aby přehodnotila stávající společensko-politický systém. Dodatečně, zastoupení free jazzových hudebníků jedna z nejoddanějších a nejaktivnějších skupin příznivců květnových demonstrací. Spontánnost povstání jako by byla v souladu s impulzivním a improvizačním charakterem free jazzu.

Širší společenský a politický aktivismus byl také posílen vietnamská válka . Mladá generace se postavila proti rozhodnutí francouzské vlády podpořit válku.

  pochod palác republique bastille květnové demonstrace foto
Tisíce demonstrantů pochodují z Place de la Republique k Bastille v Paříži, Francie, 1. května 1968, prostřednictvím Associated Press Photo

Všechny tyto faktory přispěly k eskalaci povstání v březnu dne Pařížská univerzita v Nanterre kampus. Univerzita se nacházela v blízkosti ubikací továrních dělníků a přistěhovalců s nízkými mzdami a špatnými životními podmínkami.

Navíc během časných šedesátých let dramaticky vzrostl počet studentů zapsaných na francouzských univerzitách. Před druhá světová válka , asi 60 000 (z 42 milionů obyvatel) studentů bylo zapsáno na francouzské univerzity. Do roku 1968 se zvýšil na 500 000 (z 50 milionů obyvatel). Nakonec byly francouzské univerzity přeplněné, když se do vyšších vzdělávacích institucí zapsalo více studentů z dělnické třídy, což vrhlo světlo na rostoucí nezaměstnanost.

Frustrace a obavy o jejich budoucí vyhlídky ovlivnily relativně malou skupinu levicově orientovaných studentů, aby zorganizovali vzpouru na univerzitě v Paříži v Nanterre. Demonstranti měli široké spektrum požadavků, včetně udělení práva studentům navštěvovat koleje opačného pohlaví a ukončení účasti Francie ve válce ve Vietnamu. Nedostatek pozornosti nebo dobré vůle ze strany administrativy Nanterre k řešení těchto problémů vedl k obsazení budovy univerzity demonstranty 22. března.

Takto, Hnutí 22. března byl narozen. Brzy by to významně ovlivnilo květnové studentské povstání, protože podnítilo podporu různých studentských aktivistů s různými politickými orientacemi, z nichž mnozí sehráli klíčovou roli v květnovém studentském povstání. Daniel Cohn-Bendit , široce známý jako „Danny Rudý“ pro svou politickou orientaci a barvu vlasů, byl jedním z klíčových vůdců hnutí 22. března a později květnového povstání.

Během následujícího měsíce napětí mezi členy Hnutí 22. března a pravicovou skupinou Occident zesílilo na takovou úroveň, že administrativa Nanterre 2. května univerzitu uzavřela.

Události měsíce května

  demonstrace francouzských studentů 1. června foto
Tisíce lidí, především studentů, se 1. června 1968 prostřednictvím Associated Press Photo zúčastnily demonstrace sponzorované Studentským svazem (UNEF) proti režimu De Gaulle mezi náměstím Place de Rennes a nádražím Austerlitz na pařížském levém břehu.

Studenti z Nanterre a Sorbonnské univerzity se sešli 3. května 1968 a diskutovali o způsobech, jak se postavit proti vládě Nanterre a hrozícímu útoku krajně pravicového hnutí Occident. Setkání se zúčastnilo čtyři sta studentů. Administrativa Sorbonny se spoléhala na policejní síly, aby rozpustila i studenty, což vedlo ke střetům a zatčení několika studentů.

Tato konfrontace vyvolala studentský protest. V tomto případě také správa Sorbonny prohlásila univerzitu za uzavřenou. Tento krok se ukázal jako klíčový podnět pro studenty k vyhlášení celostátní stávky. Výsledkem je, že v pondělí 6. května Národní svaz studentů Francie (UNEF), která dodnes zůstává jedním z největších studentských svazů ve Francii, koordinovala shromáždění se sloganem „ Sorbonne pro studenty! CRS-SS! Pryč s policejní represí!

  obálka časopisu francouzské studentské demonstrace
Obálka časopisu Night of Barricades, 1968, prostřednictvím British Library

K pochodu se nakonec přidali i učitelé a další lidé, kteří povstání podporovali. Více než 20 000 demonstrantů zamířilo k Sorbonně, stále pod policejní kontrolou. Situace se vymkla kontrole, když policie použila k potlačení protestů donucovací prostředky, použila slzný plyn a násilně zadržela asi 600 studentů. Aby se vyhnuli zranění, někteří z demonstrantů stavěli barikády a házeli na policii dlažební kostky.

Noc na 6. května se jevila jako obzvláště krutá. Údajně bylo zraněno 600 lidí a 422 bylo zatčeno.

10. a 11. května, nazývané také „ noc barikád ,“ zůstávají dvě nejznámější data během květnového povstání. Situace se vyhrotila po krachu jednání a nepravdivých informacích, že de Gaulle je ochoten udělat ústupky a znovu otevřít univerzity. Studenti se vrátili do svých kolejí, ale setkali se s policií. Frustrace a zklamání vyústily v další stávku s asi 40 000 účastníky.

  rue gay lussac demonstrační fotografie francouzského studenta
Svržená auta jsou vidět v Rue Gay-Lussac v Paříži, Francie. Předchozí noc se tisíce studentů utkaly s pořádkovou policií v ulicích Quartier Latin, 11. května 1968, prostřednictvím Associated Press Photo

V noci na 11. května nepřátelství mezi policií a demonstranty eskalovalo. Policejní síly se slzným plynem a obušky byly konfrontovány s pouličními dlažebními kostkami a Molotovovými koktejly. Násilné střety trvaly až do východu slunce. Policie zatkla 400 studentů a stovky byli zbiti a hospitalizováni včetně 250 policistů. Studentský vůdce Daniel Cohn-Bendit napsal v eseji publikovaném v New York Review of Books “ Vydání z 10. května 2018,

Pocit, který jsme v těch dnech měli a který skutečně utvářel celý můj život, byl: Tvoříme historii. Vznešený pocit – najednou jsme se stali agenty světových dějin .“

Události a následky z 10.–11. května byly široce vysílány v rádiu a televizi. Tvrdá reakce francouzské vlády pomohla demonstrantům získat širší sympatie veřejnosti. Hlavní levicové odborové federace, Generální konfederace práce (CGT) a Pracovní síla (CGT-FO), vyzval k jednodenní generální stávce na 13. května, aby se postavil proti brutalitě pařížské policie během „noci barikád“. Ten den se k demonstraci připojilo přes milion lidí.

  barbey brunetka studentské dělnické demonstrace 1968 fotografie
Demonstrace dělníků a studentů z Republique do Denfert-Rochereau (asi 1 000 000 demonstrantů), Bruno Barbey, 13. května 1968, prostřednictvím Magnum Photos

Nakonec vláda ustoupila. V naději, že uklidní vlnu nespokojenosti, de Gaullova vláda oznámila propuštění zadržovaných studentů a znovuotevření univerzit. Ústupky, které učinil de Gaulle, však nestačily.

Studenti prohlásili Sorbonnskou univerzitu za autonomní „lidovou univerzitu“ a založili Sorbonnský okupační výbor spolu s téměř 400 dalšími souvisejícími výbory po celé Francii. Hlavním cílem bylo koordinovat studenty a jejich příznivce při vyjadřování svých obav proti francouzské vládě a politické elitě.

Francouzská dělnická stávka

  dělnická stávka květen 1968 foto
Dělníci z automobilky Nanterre Citroen se účastní demonstrace organizované francouzským odborovým svazem CGT 29. května 1968 prostřednictvím NPR

Tvrdý odpor studentů a boj proti vládní elitě a buržoazii dokázaly vyvolat podporu mezi francouzskou dělnickou třídou. Připojili se také k širším masovým protestům a stávkám, požadujícím zlepšení pracovních podmínek.

Jako první se k demonstrantům připojili dělníci v loděnicích v Nantes a do konce května téměř dvě třetiny francouzské pracovní síly. šel do stávky , paralyzující celou zemi. Francie byla na pokraji kolapsu.

V reakci na krizi pronesl prezident de Gaulle rádiovou adresu spíše než televize 30. května, protože televizní služba byla ve stávce. Oznámil rozpuštění Národního shromáždění a nové volby naplánované na 23. června. De Gaulle zněl během projevu pevně a sebejistě a uzavřel: „No, ne. Republika nebude abdikovat. Lidé se shromáždí sami. Zvítězí pokrok, nezávislost a mír.'

De Gaulleův projev se ukázal jako úspěšný. Ve stejný den byla uspořádána protidemonstrace s asi 50 000 účastníky. Účastníci vyjádřili podporu francouzské vládě následujícími slovy: „ De Gaulle, nejste sám .“

První reakcí vlády na květnové demonstrace byly represe a násilí, které vedly ke střetům s demonstranty a další radikalizaci hnutí, což vedlo některé, zejména dělnickou třídu, k přesvědčení, že protesty jsou odsouzeny k nezdaru. De Gaulle však zatčené demonstranty propustil a znovu otevřel univerzity. Souhlasil také s důležitými změnami v podmínkách pracovníků a nabídl jim průměr zvýšení platů o 10 % a mírné zkrácení pracovní doby .

Odkaz francouzských studentských demonstrací z května 1968

  brodsky marcelo berlin demonstrace 1968 plakát
1968, Oheň nápadů od Marcela Brodského, prostřednictvím galerie Freijo

Květnové události roku 1968 znamenaly zlom v dějinách Francie. I když mladí revolucionáři nedokázali nahradit buržoazní systém, zaseli semínko budoucí transformace. Charles de Gaulle sám viděl v nepokojích v roce 1968 naléhavou potřebu transformovat Francii. Nepokoje ho přesvědčily, že Francie se musí znovu objevit. Jak nastínil francouzský spisovatel Arnaud Teyssier, de Gaulleova reakce na zpackanou revoluci v ulicích byla revolucí jemu vlastní . De Gaulle dodržel svůj slib o provedení referenda a počítal s širší účastí střední třídy v politice.

Postupem času získala rovná práva a sociální spravedlnost širší pozornost francouzského obyvatelstva a koncem 70. let se mladí lidé, kteří stáli v roce 1968 na barikádách, stali součástí střední třídy. Bruno Queysanne, který byl v té době asistentem instruktora na École des Beaux-Arts v Paříži, nastínil v rozhovoru pro New York Times:

V dějinách Francie to bylo pozoruhodné hnutí, protože to bylo skutečně masové hnutí, které se týkalo Paříže, ale i provincií, které se týkalo intelektuálů, ale i manuálních dělníků… Na úrovni každodenního života a vztahů lidí s institucemi existovalo velké změny. Když se studenti vrátili do tříd, mohli nyní ve třídě klást otázky a zpochybňovat nápady – revoluce ve francouzském vzdělávacím systému. Šéfové se museli ke svým zaměstnancům chovat lépe .“

  pojivo ludwig studentské hnutí německo 1968 foto
Studentské protesty v Německu od Ludwiga Bindera, 1968, přes Deutsche Welle

Převrat v roce 1968 a jeho důsledky posloužily jako základ pro obojí osvobození žen a Hnutí za práva LGBTQ ve Francii. Zatímco někteří považovali rozsáhlé stávky a protesty za traumatickou událost, která narušila sociální a kulturní normy, zároveň posunuli Francii k větší individuální a sociální svobodě. Nejvolněji a nejslavněji používaným nástrojem byla řeč a získání svobody slova pomohlo utvářet společenské, kulturní a politické prostředí Francie v budoucnosti.

Po protestech v květnu 1968 se v různých městech po celé Evropě, včetně Berlína, Amsterdamu, Říma a Madridu, konaly demonstrace na podporu francouzských studentů, které zdůrazňovaly všeobjímající povahu bojů za svobodu a rovnost.