Echo a Narcis: Příběh o lásce a posedlosti
Echo , Alexandre Cabanel, 1874; s Narcisem, od Caravaggia, 1599
Jaké jsou hranice lásky? Jak daleko to může zajít? Tyto otázky leží v samém středu mýtu o Echo a Narcisovi. V tomto příběhu oba protagonisté zjistili, že láska se může stát nesnesitelnou, pokud není opětována. Zatímco Echo se zamilovala do Narcise, Narcis se zamiloval do sebe. Láska se změnila v posedlost a posedlost v existenciální zoufalství. Mýtus Echo a Narcis je dobrou připomínkou toho, že existuje rozdíl mezi zdravou sebeláskou a obsedantním narcismem.
Tento článek prozkoumá mýtus o Echo a Narcisovi, jak je uveden v Ovidiově třetí knize Metamorfózy . Po představení mýtu prozkoumáme některé alternativní verze.
Echo A Narcis: Příběh
Římská freska zobrazující Narcis a ozvěnu, 45-79 CE, Pompeje, Itálie, přes Wikimedia Commons
Když se zeptala Liriope Tiresias , mocný věštec , pokud by její novorozené dítě žilo dlouhý a šťastný život, dostala následující odpověď:
Pokud sám sebe nepozná, může mít dlouhý život pod sluncem.
Prorokova slova se zdála být tak frivolní, říká Ovidius, ale nebyla. Narcisův mýtus je, jak pravděpodobně očekáváte, příběh o narcismu v jeho nejextrémnější podobě. Narcis však není jediným hrdinou příběhu. Echo hraje také důležitou roli. Příběh Echo a Narcise je příběhem o síle lásky, o druhu lásky tak silné, že se může změnit v posedlost. Tato posedlá láska je podstatou mýtu Echo a Narcise.
Baví vás tento článek?
Přihlaste se k odběru našeho bezplatného týdenního zpravodajePřipojit!Načítání...Připojit!Načítání...Chcete-li aktivovat předplatné, zkontrolujte svou doručenou poštu
Děkuji!Echo
Echo , od Alexandra Cabanela ,1874, Metropolitní muzeum umění
Když Liriope uviděla svého syna, poznala, že je krásný nad rámec normálu. V době, kdy Narcis vyrostl, to bylo každému jasné. Muži a ženy se pokoušeli upoutat jeho pozornost a lásku, ale zdálo se, že ho ve skutečnosti nikdo nezajímá.
Jednou z žen, které se do Narcise zamilovaly, byla nymfa Echo (která pochází z řeckého slova pro „zvuk“). Echo byla kdysi ženou, která ráda mluvila a byla známá tím, že rušila ostatní v rozhovoru. Udělala však chybu, že pomohla Zeus , král Řeckí olympští bohové , při skrývání svých milostných poměrů před svou ženou Herou. Kdykoli byla Hera blízko k tomu, aby chytila Dia s někým jiným, Echo dezorientovala bohyni dlouhými příběhy a poskytla Diovi čas odejít. Jakmile si Hera uvědomila, co Echo dělá, proklela ji, aby už nikdy nemohla vyslovit svůj názor nahlas. Místo toho by Echo mohla zopakovat pouze poslední slova, která vyslovil někdo jiný.
Echo A Narcis Setkání
Echo a Narcis , Louis-Jean-Francois Lagrenee, 1771, soukromá sbírka, prostřednictvím Wikimedia Commons
Jednoho dne Echo uviděla v lese Narcise a okouzlena jeho pohledem ho začala špehovat. Echo následovala chlapce a přitahovala ho čím dál víc, ale byl tu jeden problém. Echo nebyla schopna mluvit s Narcisem. Jediný způsob, jak mu dát najevo své pocity, bylo počkat, až něco řekne.
V určitém okamžiku si Narcis uvědomil, že je sledován.
Kdo je tady, řekl.
Tady, opakované Echo, stále skryté.
Narcis, který neviděl, kdo ho volá, vyzval hlas, aby se k němu přiblížil. Echo neztratila ani vteřinu a vyskočila. Otevřela náruč a šla obejmout Narcise. Nebyl však tak nadšený:
Sundej ruce! nebudeš kolem mě svírat ruce. Lepší smrt než taková by mě kdy měla pohladit!
Pohlaď mě, odpověděla Echo neochotně v šoku a zase zmizela v lese.
Echo’s End
Studie pro šéfa Echo pro Echo a Narcis , od Johna Williama Waterhouse , 1903, přes johnwilliamwaterhouse.net
Echo běžela do lesa se slzami v očích. Odmítnutí bylo příliš mnoho, příliš kruté, než aby se dalo zvládnout. Láska, kterou cítila k Narcisovi, byla tak intenzivní a tak posedlá, že Echo nemohla přijmout způsob, jakým se k ní choval, a rozhodla se žít sama v divočině. Myšlenka na její odmítnutí se však stále vracela. Nakonec byly její pocity tak intenzivní, že její tělo uschlo a jediné, co po ní zůstalo, byly její kosti a hlas. Echo hlas stále žil v lesích a kopce jsou místem, kde je stále slyšet.
Tragický konec Echo však nezůstal bez povšimnutí. Protože byla velmi oblíbená u ostatních nymf a lesních tvorů, mnozí byli naštvaní na Narcise, který jí způsobil tolik zbytečného utrpení.
Nemesis , bohyně Pomsty, zaslechla z lesa hlasy volající po pomstě a rozhodla se pomoci.
Narcis se setkává se sebou samým
Echo a Narcis , od Johna Williama Waterhouse , 1903, Walker Art Gallery Institute
Nemesis přilákala Narcise do pramene s křišťálově čistou a klidnou vodou. Narcis, unavený lovem, se rozhodl dát si pauzu a napít se vody. Když se napil z pramene, začal si všímat klidné vody. V přirozeném zrcadle viděl svou tvář jasněji než kdykoli předtím. Čím více vody pil, tím více zíral na svůj vlastní obraz. Překvapení se změnilo v úžas, zázrak v lásku a láska v posedlost. Narcis se nemohl pohnout. Jeho obraz ho zcela zneškodnil, když hořel touhou po osobě, kterou viděl ve vodě pramene.
Miluje vše, co je v něm krásné, a svým nedůmyslným způsobem chce sám sebe: —kdo schvaluje, je stejně schválen; hledá, je hledán, pálí a je spálen. A jak líbá lstivou fontánu; a jak natahuje ruce, aby chytil krk, který je na obrázku uprostřed proudu! Přesto nikdy nesmí ovinout ruce kolem tohoto obrazu sebe sama. Ovidius, Metamorfózy
Marně se snažil idol obejmout, aby si uvědomil, že odrazem v klidné vodě není nikdo jiný než on sám. Pokud by odešel, ztratil by svou jedinou lásku z dohledu, a tak začne panikařit, když si uvědomí, že láska může být navždy mimo jeho dosah.
Posedlost přebírá vládu
Echo a Narcis, autor Nicholas Poussin , ca. 1630, muzeum Louvre
Ani jídlo, ani odpočinek ho odtud nemohou přitáhnout – natažený na zastíněné zeleni, jeho oči upřené na zrcadlový obraz nikdy nepoznají, že jsou uspokojeny jejich touhy, a jejich pohledem je sám ztracen.
Ovidius, Metamorfózy
Narcis si začal uvědomovat, že je mimo jeho dosah a pomalu dospíval k bolestnému pochopení svého tragického osudu. Přesto nebyl schopen ovládat své pocity a zkrotit svou touhu:
Ach, jsem mučen podivnou touhou, kterou jsem předtím neznal, protože bych tuto smrtelnou podobu odložil; což jen znamená, že si přeji, aby se předmět mé lásky vzdálil. Žal ubírá mou sílu, písky života jsou spuštěny a v raném mládí jsem odříznut; ale smrt není moje zhouba – tím končí mé trápení. – Neumřel bych za to, co je má láska, jako by zemřeli dva spojeni v jedinou duši jako jeden. Ovidius, Metamorfózy
Nejmenší vlnka ve vodě způsobila, že Narcis zpanikařil, když bylo vodní zrcadlo narušeno, a myslel si, že ho jeho obraz opustí.
Poté, co konečně přijal marnost svých pokusů, ztratil Narcis vůli žít a neochotně řekl: Sbohem. Echo, která se dívala, jeho slova opětovala jako šepot: Sbohem.
Květina narcisu
Narcis se položil do trávy a život začal opouštět jeho tělo, když se jeho posedlá láska změnila v existenciální zoufalství. Druhý den na místě, kde ležel Narcis, stála květina s bílými okvětními lístky a žlutým jádrem. To je dodnes známé jako Květ narcisu .
Nyní v podsvětí se Narcissus stále dívá na svůj odraz ve vodách Stygů (jedna z řek Hádu).
Narcis a Ameinias
Narcis od Caravaggia , 1599, Národní galerie antického umění, Řím, přes caravaggio.com
Podle Conon , řecký mytograf, který žil mezi 1SvatýBCE a 1Svatýstoletí n. l. nebyla Echo jediná, kdo našel tragický konec poté, co miloval Narcise. Ameinias byl jedním z prvních, kdo se skutečně vytrvale pokoušel získat Narcisovu lásku. Ten odmítl Ameinia a poslal mu meč. Ameinias použil tento meč, aby si vzal život u Narcisových dveří a požádal Nemesis, aby ho pomstila. Nemesis pak nalákala Narcise k prameni, který způsobil, že se do sebe zamiloval.
Alternativní verze mýtu
Narcis a Echo , Benjamin West, 1805, Private Collection, prostřednictvím Wikimedia Commons
Podívejme se na několik alternativních verzí mýtu Echo a Narcis.
Podle Parthenius z Nicaea , Narcis ne přeměnit do květu po ztrátě vůle žít. Místo toho Parthenius představuje verzi, ve které mýtus končí Narcisovou krvavou sebevraždou.
Pausanias také představuje alternativní verzi, ve které měl Narcissus dvojče. Vypadali úplně stejně, nosili stejné oblečení a lovili spolu. Narcis byl do své sestry šíleně zamilovaný, a když zemřela, navštívil pramen, aby se podíval na svůj odraz a oklamal se, aby si myslel, že je to jeho sestra.
Podle Longuse , řecký romanopisec 2ndstoletí našeho letopočtu žila Echo mezi nymfami, které ji učily zpívat. Jak rostla, její hlas byl čím dál krásnější, až uměla zpívat lépe než ona bohové . Velký bůh Pánev nedokázal přijmout pouhou nymfu zpívající lépe než on, a tak ji potrestal. Pan přiváděl zvířata a lidi kolem Echo k šílenství. Ve svém šílenství napadli a sežrali nymfu. Hlas Echo se pak rozptýlil po celém světě a nesli ho zvířata a lidé, kteří ji pohltili. Na konci, Gaia (Bohyně Země) skryla v sobě hlas Echo.
Echoin krutý trest za její božské umělecké schopnosti připomíná Arachne's mýtu, který byl také potrestán o Athéna za překonání bohyně v umění tkaní.
Recepce ozvěny a mýtů o narcisech
Metamorfóza narcisu , od Salvadora Dalího , 1937, Tate
Echoův a Narcisův mýtus byl po staletí obzvláště populární v umění. Je těžké sledovat všechna umělecká díla, která byla inspirována příběhem. Ze středověkých převyprávění, jako je 12čtstoletí, Lay of Narcissus u Hermana Hesseho Narcis a Goldmund (1930), příběh nepřestává fascinovat a inspirovat.
Důležitou roli v recepci mýtu hrála také psychoanalýza a konkrétněji Sigmunda Freuda esej z roku 1914 O narcismu . Freud tam popsal stav nadměrného sobectví a standardizoval název narcismus, odvozený od Narcissus, aby popsal fázi mezi autoerotismem a objektovou láskou.
Echo a Narcis si vybrali smrt nebo spíše nicotu poté, co jim bylo vážně zlomeno srdce. Zatímco však Echo ztratila vůli žít poté, co byla odmítnuta někým jiným, Narcissus se rozhodl opustit život poté, co si uvědomil, že není schopen milovat nikoho jiného než sebe. Když se nad tím důkladně zamyslíme, Narcisův mýtus není o chlapci, který miloval svůj odraz ve vodě. Je to o chlapcově neschopnosti milovat ostatní venku než sebe. Především transformační příběhy Echo i Narcis lze číst jako varování, že láska a posedlost jsou často blíže, než si myslíme.
V době sociálních sítí se termín narcismus objevuje v našich kanálech stále častěji. Narcisův mýtus nám může připomenout, že obsedantní sebeláska není nic nového a rozhodně ne zdravého.